藏品档案
颌架H2Modular
Hanau Engineering Company Inc · 1960-1980 · 美国
▶
语音讲解AUDIO GUIDE · 三语可选
中文
ENGLISH
РУССКИЙ
← 左右滑动选择 · 点击放大查看 →
藏品档案
| 藏品名称 | Modular 颌架 |
| 藏品编号 | SA-DM-D-008-003 |
| 类别 | 齿科器械 · 颌架(Articulator, Semi-adjustable) |
| 年代 | 约 1960-1980 年代量产 |
| 产地 | 美国 |
| 材质 | 镀铬钢制主体 + 镀铬铝制立柱 + 不锈钢切端针 + 黑色金属髁球 |
| 完好程度 | 基本完整（具体描述见 docx 档案） |
| 馆藏来源 | 圣安齿科博物馆旧藏 |
语音讲解稿
中文
ENGLISH
РУССКИЙ
"圣安齿科博物馆欢迎您。下面请欣赏这一组藏品中第 03 件:一台 Modular 颌架,大约 1960-1980 年代的美国量产产品。
您现在看到的,是一台镜面镀铬的金属颌架,中央有一个 H 型的髁导调节结构,左右各一个髁球(就是模拟颞下颌关节的小球)。底座是立式锥形支座,中央立柱是切端针(用来定位上下颌模型的咬合关系)。
Hanau Modular 是 20 世纪下半叶美国牙科诊所的标配颌架。它的设计特点,是把髁道斜度、Bennett 角、髁球位置做成可调节的——医生把患者口腔的咬合关系(用件 7 或件 12 的面弓)记录下来后,搬到这台颌架上,然后技师就可以在这台颌架上模拟患者的颞下颌关节运动,做出咬得对、磨得顺的假牙。
请注意这台颌架没有上颌平台和下颌平台(模型座)——这可能是因为这两个部件另外存放,或者这是 Hanau Modular 的简化款(只有调节机构,模型座可拆卸)。
圣安第 08 柜 12 件几乎都是咬合分析系统,件 3 这台 Hanau Modular 是核心件,其他件(件 5/6/7/9/10)都是它的配套或前身。
感谢您的聆听。"
您现在看到的,是一台镜面镀铬的金属颌架,中央有一个 H 型的髁导调节结构,左右各一个髁球(就是模拟颞下颌关节的小球)。底座是立式锥形支座,中央立柱是切端针(用来定位上下颌模型的咬合关系)。
Hanau Modular 是 20 世纪下半叶美国牙科诊所的标配颌架。它的设计特点,是把髁道斜度、Bennett 角、髁球位置做成可调节的——医生把患者口腔的咬合关系(用件 7 或件 12 的面弓)记录下来后,搬到这台颌架上,然后技师就可以在这台颌架上模拟患者的颞下颌关节运动,做出咬得对、磨得顺的假牙。
请注意这台颌架没有上颌平台和下颌平台(模型座)——这可能是因为这两个部件另外存放,或者这是 Hanau Modular 的简化款(只有调节机构,模型座可拆卸)。
圣安第 08 柜 12 件几乎都是咬合分析系统,件 3 这台 Hanau Modular 是核心件,其他件(件 5/6/7/9/10)都是它的配套或前身。
感谢您的聆听。"
"Welcome to the Sheng'an Dental Museum. Now please enjoy item 03 in this collection: a Hanau Modular articulator, a mass-produced American product from approximately the 1960s–1980s.
What you see before you is a mirror-chrome metal articulator. At its center is an H-shaped condylar guidance adjustment, with a condylar ball on each side—those small spheres that simulate the temporomandibular joint. The base is a vertical conical stand, and the central post is an incisal pin, used to position the occlusal relationship between the upper and lower jaw models.
The Hanau Modular was the standard articulator in American dental clinics during the second half of the 20th century. Its key design feature is that the condylar path inclination, Bennett angle, and condylar ball position are all adjustable. Once the dentist records the patient's occlusal relationship—using the facebow from item 7 or item 12—and transfers it to this articulator, the dental technician can simulate the patient's temporomandibular joint movements and fabricate dentures that fit correctly and occlude smoothly.
Please note that this articulator lacks upper and lower mounting platforms (model bases)—these may be stored separately, or this may be a simplified version of the Hanau Modular, with only the adjustment mechanism and detachable model bases.
Almost all twelve items in Sheng'an Cabinet 08 are part of an occlusal analysis system. Item 3, this Hanau Modular, is the centerpiece; the other items (items 5, 6, 7, 9, and 10) are its accessories or predecessors.
Thank you for listening."
What you see before you is a mirror-chrome metal articulator. At its center is an H-shaped condylar guidance adjustment, with a condylar ball on each side—those small spheres that simulate the temporomandibular joint. The base is a vertical conical stand, and the central post is an incisal pin, used to position the occlusal relationship between the upper and lower jaw models.
The Hanau Modular was the standard articulator in American dental clinics during the second half of the 20th century. Its key design feature is that the condylar path inclination, Bennett angle, and condylar ball position are all adjustable. Once the dentist records the patient's occlusal relationship—using the facebow from item 7 or item 12—and transfers it to this articulator, the dental technician can simulate the patient's temporomandibular joint movements and fabricate dentures that fit correctly and occlude smoothly.
Please note that this articulator lacks upper and lower mounting platforms (model bases)—these may be stored separately, or this may be a simplified version of the Hanau Modular, with only the adjustment mechanism and detachable model bases.
Almost all twelve items in Sheng'an Cabinet 08 are part of an occlusal analysis system. Item 3, this Hanau Modular, is the centerpiece; the other items (items 5, 6, 7, 9, and 10) are its accessories or predecessors.
Thank you for listening."
Музей стоматологии «Шэнъань» приветствует вас. А сейчас мы предлагаем вам ознакомиться с экспонатом номер 03 из данной коллекции: артикулятором Hanau Modular, американским серийным изделием примерно 1960–1980-х годов.
Перед вами хромированный металлический артикулятор. В его центре расположена H-образная регулировочная система для настройки.condylar guidance, а по бокам — два condylar sphere (шарика, имитирующих височно-нижнечелюстной сустав). Основание выполнено в виде конусного стойкового опоры, а центральная колонка представляет собой incisal pin (ножевой штифт), который служит для фиксации окклюзионных отношений между верхним и нижним моделями.
Артикулятор Hanau Modular был стандартным оборудованием для стоматологических клиник США во второй половине XX века. Его ключевая особенность — возможность регулировки наклона condylar path, угла Беннета и положения condylar spheres. Зафиксировав окклюзионные отношения полости рта пациента с помощью facebow (экспонаты №7 или №12), врач переносит их на этот артикулятор. После этого техник может моделировать движения височно-нижнечелюстного сустава пациента и изготавливать протезы, которые точно повторяют прикус и обеспечивают комфортное жевание.
Обратите внимание: на этом артикуляторе отсутствуют платформы для верхней и нижней челюстей (модельные площадки). Вероятно, они хранятся отдельно, либо перед нами упрощённая версия Hanau Modular, где модельные площадки являются съёмными и представлены только регулировочным механизмом.
Экспонаты в витрине №8, полка 12, в основном представляют собой системы анализа окклюзии. Артикулятор Hanau Modular (экспонат №3) является центральным элементом этой коллекции, а остальные экспонаты (№5/6/7/9/10) служат его дополнением или предшественниками.
Спасибо за внимание!
Перед вами хромированный металлический артикулятор. В его центре расположена H-образная регулировочная система для настройки.condylar guidance, а по бокам — два condylar sphere (шарика, имитирующих височно-нижнечелюстной сустав). Основание выполнено в виде конусного стойкового опоры, а центральная колонка представляет собой incisal pin (ножевой штифт), который служит для фиксации окклюзионных отношений между верхним и нижним моделями.
Артикулятор Hanau Modular был стандартным оборудованием для стоматологических клиник США во второй половине XX века. Его ключевая особенность — возможность регулировки наклона condylar path, угла Беннета и положения condylar spheres. Зафиксировав окклюзионные отношения полости рта пациента с помощью facebow (экспонаты №7 или №12), врач переносит их на этот артикулятор. После этого техник может моделировать движения височно-нижнечелюстного сустава пациента и изготавливать протезы, которые точно повторяют прикус и обеспечивают комфортное жевание.
Обратите внимание: на этом артикуляторе отсутствуют платформы для верхней и нижней челюстей (модельные площадки). Вероятно, они хранятся отдельно, либо перед нами упрощённая версия Hanau Modular, где модельные площадки являются съёмными и представлены только регулировочным механизмом.
Экспонаты в витрине №8, полка 12, в основном представляют собой системы анализа окклюзии. Артикулятор Hanau Modular (экспонат №3) является центральным элементом этой коллекции, а остальные экспонаты (№5/6/7/9/10) служат его дополнением или предшественниками.
Спасибо за внимание!
鉴定摘要
工艺判断
Modular 颌架 为 约 1960-1980 年代量产 时期的齿科器械产品。镀铬钢制主体 + 镀铬铝制立柱 + 不锈钢切端针 + 黑色金属髁球。详细工艺分析见 docx 档案。
真伪/类别倾向
本件为 美国 制造，时代特征与 约 1960-1980 年代量产 吻合；详细鉴定报告见 docx 档案。