圣安齿科博物馆
SHENG'AN DENTAL MUSEUM
SA-DM-D-02-15
藏品档案

牙科挖匙(二号)

牙科挖匙二号 · 19–20 世纪
语音讲解AUDIO GUIDE · 三语可选
中文
ENGLISH
РУССКИЙ

藏品档案

藏品名称牙科挖匙(二号)
藏品编号SA-DM-D-02-15
类别历史牙科器械 · 挖匙
年代19–20 世纪
材质金属(钢)
尺寸见实物(尺子读数)
完好程度结构基本完整,可见使用磨痕、氧化与旧化
馆藏来源圣安齿科博物馆旧藏

语音讲解稿

中文
ENGLISH
РУССКИЙ
您现在看到的是另一把牙科挖匙,编号二号

它的形制与第一把挖匙类似,但工作端的勺形弧度或大小略有不同,针对不同的龋洞位置和深度

成套的挖匙让医生可以根据具体洞型选择最合适的工具,是十九到二十世纪龋齿治疗精细化的体现
What you are looking at is another dental excavator, numbered No

2

Its form is similar to the first excavator but with a slightly different working-end scoop curvature or size, targeted at different cavity positions and depths

Sets of excavators let the dentist choose the most suitable tool for each specific cavity — a sign of the refinement of caries treatment in the 19th to 20th centuries
Перед вами — ещё один стоматологический экскаватор, под номером два

Его форма похожа на первый экскаватор, но рабочий конец ложки имеет немного другую кривизну или размер, рассчитанный на разные положения и глубины полостей

Наборы экскаваторов позволяют дантисту выбрать наиболее подходящий инструмент для каждой конкретной полости — признак утончённости лечения кариеса в XIX–XX веках

鉴定摘要

真伪/类别倾向

形制证据:勺形工作端符合挖匙制式;编号证据:二号表示成套工具中的不同规格;功能证据:用于不同龋洞位置。