圣安齿科博物馆
SHENG'AN DENTAL MUSEUM
SA-DM-D-02-13
藏品档案

牙科口镜

牙科口镜 · 19–20 世纪
语音讲解AUDIO GUIDE · 三语可选
中文
ENGLISH
РУССКИЙ

藏品档案

藏品名称牙科口镜
藏品编号SA-DM-D-02-13
类别历史牙科器械 · 口镜
年代19–20 世纪
材质金属柄 + 玻璃镜面
尺寸见实物(尺子读数)
完好程度结构基本完整,可见使用磨痕、氧化与旧化
馆藏来源圣安齿科博物馆旧藏

语音讲解稿

中文
ENGLISH
РУССКИЙ
您现在看到的是一把牙科口镜

它的金属柄端装有小型玻璃镜面,让医生看到口腔内难以直视的部位——比如后牙的背面、牙龈下方的位置

口镜同时还能反射光线,照亮工作区域

这种器械从十九世纪沿用到今天,是口腔检查的基础工具
What you are looking at is a dental mouth mirror

Its metal handle ends in a small glass mirror that lets the dentist see hard-to-view areas of the mouth — the back surfaces of posterior teeth, subgingival areas

The mirror also reflects light to illuminate the working area

Used from the 19th century to the present, it is a basic tool of oral examination
Перед вами — стоматологическое зеркало

Его металлическая ручка заканчивается маленьким стеклянным зеркалом, которое позволяет дантисту видеть труднодоступные участки полости рта — задние поверхности коренных зубов, поддесневые области

Зеркало также отражает свет для освещения рабочей зоны

Используемое с XIX века до настоящего времени, оно является базовым инструментом стоматологического обследования

鉴定摘要

真伪/类别倾向

形制证据:金属柄 + 玻璃镜面是口镜标准结构;工艺证据:镜面加工符合时代制式;功能证据:用于口腔内间接视野和反光照明。