圣安齿科博物馆
SHENG'AN DENTAL MUSEUM
SA-DM-D-02-12
藏品档案

牙科刮治器

牙科刮治器 · 19–20 世纪
语音讲解AUDIO GUIDE · 三语可选
中文
ENGLISH
РУССКИЙ

藏品档案

藏品名称牙科刮治器
藏品编号SA-DM-D-02-12
类别历史牙科器械 · 刮治器
年代19–20 世纪
材质金属(钢)
尺寸见实物(尺子读数)
完好程度结构基本完整,可见使用磨痕、氧化与旧化
馆藏来源圣安齿科博物馆旧藏

语音讲解稿

中文
ENGLISH
РУССКИЙ
您现在看到的是一把牙科刮治器

它的作用是清除牙齿表面的牙石、牙菌斑和病变组织

刮治器的工作端有锐利的弯曲刃口,便于医生在牙龈下、邻牙间隙等难以触及的位置清洁牙齿

这种器械从十九世纪沿用到今天,是牙周治疗的基础工具
What you are looking at is a dental scaler / curette

Its function is to remove tartar, plaque, and diseased tissue from tooth surfaces

The working end has a sharp curved blade, allowing the dentist to clean teeth in hard-to-reach areas such as below the gumline and between adjacent teeth

Used from the 19th century to the present, it is a fundamental tool of periodontal therapy
Перед вами — стоматологический скейлер / кюрета

Его функция — удалять зубной камень, налёт и поражённые ткани с поверхностей зубов

Рабочий конец имеет острое изогнутое лезвие, позволяющее дантисту чистить зубы в труднодоступных местах, таких как поддесневая область и между соседними зубами

Используемый с XIX века до настоящего времени, он является основным инструментом пародонтальной терапии

鉴定摘要

真伪/类别倾向

形制证据:弯曲刃口是刮治器标准制式;工艺证据:金属精细加工符合时代;功能证据:用于清除牙石和病变组织。