圣安齿科博物馆
SHENG'AN DENTAL MUSEUM
SA-DM-D-02-11
藏品档案

牙科充填器

牙科充填器 · 19–20 世纪
语音讲解AUDIO GUIDE · 三语可选
中文
ENGLISH
РУССКИЙ

藏品档案

藏品名称牙科充填器
藏品编号SA-DM-D-02-11
类别历史牙科器械 · 充填器
年代19–20 世纪
材质金属(钢/镍)
尺寸见实物(尺子读数)
完好程度结构基本完整,可见使用磨痕、氧化与旧化
馆藏来源圣安齿科博物馆旧藏

语音讲解稿

中文
ENGLISH
РУССКИЙ
您现在看到的是一把牙科充填器

它的作用是把修复材料(如汞合金、树脂等)填入牙齿龋洞或缺损处,恢复牙齿的形状和功能

充填器的工作端设计成不同形状——平头、圆头、楔形等,便于医生在不同牙面、不同洞型上操作

这是十九世纪到二十世纪牙科修复工作的核心工具
What you are looking at is a dental filling instrument

Its function is to place restorative material — such as amalgam or resin — into tooth cavities or defects, restoring the tooth's shape and function

Filling instruments come in different working-end shapes — flat, round, wedge — to suit different tooth surfaces and cavity types

This was a core tool of 19th- to 20th-century dental restoration
Перед вами — стоматологический инструмент для пломбирования

Его функция — помещать реставрационный материал — такой как амальгама или смола — в полости или дефекты зубов, восстанавливая форму и функцию зуба

Инструменты для пломбирования имеют разные формы рабочего конца — плоскую, круглую, клиновую — для разных поверхностей зубов и типов полостей

Это был основной инструмент стоматологической реставрации XIX–XX веков

鉴定摘要

真伪/类别倾向

形制证据:工作端形状符合充填器标准;工艺证据:金属件精细加工符合时代制式;功能证据:用于龋洞充填修复。